Ai đó?
Đây là Cảnh sát Seocho.
Có phải Choi Hyun-woo?
Vâng.
Chúng tôi có thể đi lên?
Chờ một chút.
Vâng, mời lên.
Xin lỗi.
Xin chào, ông Choi Hyun-woo?
Chúng tôi có một người mất tích...
Chúng tôi có thể vào chứ?
Tôi đã hẹn hò với cô ấy 5 năm và nó kết thúc như vậy đó .
Cô ấy có thể ...
Này, này! Đủ rồi!!
Cái này lớn hơn là tôi nghĩ.
Có công cụ gì không?
- Công cụ? - Ừ.
Chúng tôi sẽ đi! Chúng tôi sẽ đi!
Nơi nào cũng đều nhắc tôi nhớ đến cô ấy.
Tuyệt chứ? Tất cả các cặp. Tất cả mọi người ở đây đều có cặp!
Làm thế nào tất cả bọn họ tìm thấy một người thích hợp?
Phải làm nhiều điều hơn khi chúng tôi ở bên nhau.
Tôi thực sự muốn ra khỏi thành phố này.
Tại sao tôi bị đánh gục?
Tôi là một chàng trai tử tế...
Để mặc nó.
Ai biết được cuộc đời của cậu sẽ thay đổi như thế nào.
Xin chào?
Xin chào ...
Xin chào?
Sao? Anh nói gì?
Chụp những bức ảnh của một con mèo ở sở thú?
Này, tôi đang gặp một người. Chúng ta hãy nói chuyện sau.
Đồ điên.
Cậu cần tìm thấy sự thanh thản bên trong.
Cái gì bên trong?
vậy tôi sẽ mua sự thanh thản bên trong ở đâu.
Tôi cược là tiền sẽ làm cho một người phụ nữ ở lại...
Tình yêu có thể bán, nhưng tiền không phải là phổ biến.
Cậu đang nhìn ai đó?
Hãy gọi nó một đêm.
Cậu cần phải đến sở thú, và tìm con voi.
Còn nhớ không? Khi chúng ta còn nhỏ, chúng ta đã đi vườn thú Chang-Kyung.
Trời ơi, cậu toàn nhớ những điều kỳ lạ nhất...
Hôm nay cô thích sửa chỗ nào?
Tôi đề nghị căng da mặt...
Bao nhiêu?
Để anh cởi quần.
Thứ tư?
Yeah...
Hôm nay anh đã đỗ ở đâu? không xác định được người gọi
Cô Mi-young Kim sẽ phẫu thuật vào thứ tư.
Là Mi-young 'KANG'.
Ừ, vậy thứ tư.
Chúng tôi rất cần những con con của hổ Siberia.
Năm ngoái, con cái chết rất bất ngờ.
Thậm chí trước đó chúng tôi sử dụng Viagra
để kích dục hổ...
nhưng nó không chịu giao phối.
vì vậy chúng tôi mang đến cho nó một cô dâu mới từ Trung Quốc.
Nhưng trước tiên, chúng tôi cần
một tấm hình kích thước thật của con đực của chúng tôi
để cho những con cái nhìn thấy. Như vậy chúng tôi sẽ biết
con cái nào cảm thấy bị thu hút bởi con đực của chúng tôi.
Như vậy không phải tốt sao?
Hãy nghĩ về nó khi chụp một tấm ảnh đầy hứa hẹn.
Sau đó, chúng tôi cũng có thể sử dụng tấm ảnh của anh làm vật liệu PR.
Thưa ông, tôi không phải vào đó để chụp những tấm ảnh này?
- Đừng sợ. - Không... không phải vậy...
Những ngày này, nó được cho ăn quá nhiều,
nó không ăn cả ngày.
Nó không đói chút nào.
Có lẽ đó là lý do tại sao nó không có ham muốn tình dục.
Dù sao, cũng cảm ơn anh
đã giúp chúng tôi bảo tồn
di sản của con hổ của chúng tôi, biểu tượng của quốc gia.
- Ye... Vâng. Thưa ông? - Vâng?
Những con voi ở đâu?
Voi?
Kẻ phóng đãng!
Không phải là một ngày, mà anh không nghĩ đến em.
Đã 12 tuần kể từ khi chúng ta gặp lại...
và 12 năm qua của em
cảm thấy rất mờ nhạt đối với em...
dường như không thật.
Anh cũng chắc như em đã biến mất trong những năm đó,
Em cũng đã đạt được rất nhiều điều.
Nơi này là một trong số chúng.
Và dường như, anh cũng ổn.
Không thể nói em vui thế nào khi thấy anh thành công như vậy.
Anh có camera an ninh nào trong tòa nhà của anh không?
Không, tôi luôn nghĩ nó quá đắt.
Tôi không có đầu mối ai đã làm điều này.
Thậm chí còn biết số di động của tôi.
Chờ đã, Hyun-woo, hãy giữ máy.
Các điểm giữa học kỳ đã có.
Con lại đứng cuối trong lớp!
Cúi xuống!
Đến ngồi ở góc nhà và giơ tay lên!
Này, có chuyện gì đó xảy ra. Phải đi thôi.
Sao? Một con hổ cái Trung Quốc để bảo vệ biểu tượng quốc gia?
Ai biết được tên điên đó đã nói gì.
Nhưng ông ta tốt hơn anh.
Ít nhất, con hổ được phạm tội gian dâm với tiền thuế.
Được rồi. Đã tính rồi.
Gee... anh không phải...
Vẫn ngon như mọi khi.
Tương tự ở đây.
Em phải đi và bắt đầu đóng cửa.
Phải, người chủ phải đi và làm công việc của mình.
Này, đêm vẫn còn dài. Làm một vòng nữa chứ?
Cảm thấy cô đơn?
Tôi sẽ cảm thấy mình lạc lõng
ở đây.
Hãy tìm lại nó một lần nữa. Dù thế nào hãy tìm nó một lần nữa.
Không có cách nào để tìm thấy những gì đã mất sao?
Ngừng tìm kiếm,
và hãy chờ đợi.
Chuyện gì đã xảy ra trong 12 năm đó khi anh mất tích?
Tôi đã chờ đợi.
- Tôi đã đợi. - Gì?
Tình yêu.
Có bao giờ cảm thấy sức mạnh tinh thần qua đôi mắt của người mình yêu?
Nếu cậu ngừng tìm kiếm, nó sẽ quay trở lại với cậu.
Gói đồ đã ở đây với tấm thiếp này.
Tôi nghĩ rằng nó là một món quà. Tôi đã không nghĩ nhiều về nó.
Bác sĩ Yoon, Tôi rất xin lỗi.
Không, không... Không sao. Đó là một ngày căng thẳng.
Làm ơn giúp các quý ông này, và về nhà sớm hôm nay.
Có thể đó là một tên trộm vặt.
Chúng tôi cũng bị mất đồng phục y tá.
Ai mà biết được? Có thể cơn đau
sau phẫu thuật vừa rồi...
Nếu cậu làm bộ ngực của mình không cân đối,
Mình sẽ gửi cho cậu một con rắn.
Cậu nghĩ thế nào?
Cậu rên rĩ như một con chó cái tệ hơn một cô gái hạng bét.
Gee... Tôi đoán tôi phải hơn cậu.
Giao hợp với tất cả thứ gì nhúc nhích. Đó chính là cuộc sống của người đàn ông.
Không có gì. Đừng lo. Đó là sở thích của mình.
Theo tôi, cậu không biết những gì phụ nữ muốn...
Theo ý kiến của tôi, tôi nghĩ cậu có một dương vật rất nhỏ.
Đó là lý do tại sao cậu làm tình lung tung
để bù đắp cho sự đồi bại.
Hey, hey!
Hyun-woo cậu đã tìm thấy con voi?
Voi? Con voi?
Đã lâu quá rồi.
Gái điếm thượng hạng.
Kiệt tác của cuộc sống của tôi. Hãy đến đây!
- Từ từ thôi. - Không mặc gì à?
Tôi tự hỏi mồ chôn của con voi là ở đâu...
Nó giống như một đất nước được bao phủ bởi các quán bar có tiếp viên.
Tôi tự hỏi tất cả những phụ nữ đó kết thúc ở đâu...
Chết tiệt... tôi đang nói về cái quái gì vậy?
Sâu trong rừng, ai sẽ đến uống ở đài phun nước nhỏ?
Lúc bình minh, một con thỏ thức dậy dụi mắt,
nó đến rửa mặt...
Đủ rồi.
Đủ rồi!!
Không thể lừa gạt một cô gái...
Hyun-woo Choi đã có ý định tự tử.
Anh ta thậm chí không thể thành công trong cuộc sống của riêng mình,
Tôi chắc chắn với nỗ lực nhiều hơn, anh ta sẽ có được kết quả tốt hơn.
Cô nghĩ thế nào?
Trong trường hợp của ông Choi, ý định tự tử
đã thất bại bất chấp nỗ lực của mình.
Điều tiên quyết là anh ta phải cố gắng
dùng những phương pháp đa dạng như điện giật,
hơi ngạt, dùng thuốc quá liều...
Hush, hush.
Chỉ cần đọc Teleprompter như mình có bổn phận phải...
Choi Hyun-woo, ném đi. Tôi thách anh đấy.
Như quý vị có thể thấy, quyền lực của Ông Choi
- Tôi cũng cảm thấy thất vọng. - Thực sự đáng thất vọng.
Tiếp theo là tin thể thao,
Để cổ vũ đội tuyển quốc gia,
20.000 người hâm mộ bóng đá đã đến xem
trận đấu với Nhật Bản.
Có bao giờ mi bị cơn sốt bóng đá?
Gái điếm cao cấp...
Hàn Quốc đã trở thành "thiên đường tình dục"cho khách du lịch.
Gái điếm cao cấp...
hàng tháng phải trả...
25 triệu won.
Robot với độ chính xác như một phẫu thuật viên thẩm mỹ.
Ngành công nghiệp phẫu thuật thẩm mỹ, đang phải vật lộn với suy thoái kinh tế...
Những ngày vàng của các vị đã qua... 192 Các vị tự gọi mình là bác sĩ?
Thành phố này có nhiều viện thẩm mỹ hơn so với hươu sao?
Thị trường tài chính Hàn Quốc có vẻ ảm đạm.
Các chủ ngân hàng Mỹ-Hàn.
Bởi vì các vị không thể làm được gì ở các bang...
bọn lập dị các vị đến đây
và bị câu bời những phụ nữ đào mỏ.
Các vị hành động như thể biết giá của tất cả mọi thứ,
nhưng bọn các vị chẳng biết giá trị của cái gì.
Hyun-woo Choi
Hyun-woo
Trong số những người này... mi là thấp nhất.
Mi gọi những tấm ảnh chết tiệt đó là nghệ thuật của mi?
Mi gọi những tấm ảnh chết tiệt đó là nghệ thuật của mi? Chúng là rác rưởi.
Thậm chí mi còn bắt chước các tác phẩm nổi tiếng khác.
Này, nếu không có tiền của gia đình, mi sẽ chết đói.
Luôn luôn đổ lỗi cho người khác, hãy nhìn vào bản thân
bay bổng với cần sa
- Hyun-woo Choi ! - Mi là kẻ thua cuộc!
Mi thua cuộc...
Em đang làm gì?
Em không thể làm gì cả ngày.
Chó chết.
Chó chết khốn kiếp.
Đủ rồi là đủ rồi, Tôi tự nói với mình.
Nhưng vài ngày trước đây, Tôi đã gặp lại anh ấy.
Chúng ta đã gặp nhau rồi, phải không?
Vậy tên của cô là gì trước đây?
Mọi người đều biết rằng,
lỗ đít là thùng rác thuần túy.
Đừng lo lắng về nó.
Tôi sẽ gặp anh sau. Tôi có việc phải làm.
Ở đây nóng quá!
Đừng... đừng rút ra.
Mạnh hơn nữa...
Bác sĩ, huyết áp của anh thế nào?
Khá hơn nhiều rồi.
Cả thời gian này, không một cuộc gọi.
Em ghét anh.
Anh không nhớ em sao?
Tất nhiên anh có nhớ em. Vì thế anh mới ở đây.
Anh luôn làm những điều anh muốn.
Em thay đổi công việc và anh cũng bận rộn luôn.
Điện thoại của em reo kìa! Không có lớp học yoga sao?
Cậu cảm thấy tốt hơn không?
Minsuk, thiên tài chết tiệt,
lúc nào không chọn lại chọn giờ này.
Có gì không ổn với cậu?
Lạnh cóng. Đóng cửa lại!
Hey! Hey!
Trời ơi, bây giờ tôi thực sự tức giận.
Cậu là chuyên gia dược thảo?
Tôi sẽ làm gì mà không có cậu? Tôi yêu cậu quá.
Cậu biết cần sa...
Còn nhớ khi chúng ta còn nhỏ, chúng ta đi vườn thú Chang-Kyung?
Yeah.
Thực ra tôi không nhớ. Chúng ta đã làm?
Đừng bận tâm. Quên nó đi.
Thỏa thuận với Jin-hyuck thế nào?
Bạn của chúng ta Jin-hyuck Sah.
Tôi nghe nói cậu ấy gặp rắc rối do hoat động bất hợp pháp.
Cậu ấy có thể bị điều tra.
Thật không?
Con người tự huyễn hoặc.
Thực sự khá xúc động.
Cậu ta trở về sau 12 năm để hại Hàn Quốc vì tiền.
Cậu ta đã tìm thấy cha mình chưa?
Không biết...
Cậu biết cậu ta kín tiếng thế nào.
Tôi tò mò hỏi một vài lần nhưng cậu ta đã không nói nhiều.
Cậu ta có thể có nhiều nổi đau hơn chúng ta biết.
Có lẽ đó là lý do tại sao đôi khi cậu ta có vẻ rất không tự nhiên.
Thế nhưng cậu ta có một cú bạt bóng quỷ thần.
Vấn đề của cậu là gì?
Tôi? Sao?
Cú bạt trở lại của cậu là hoàn toàn bừa bãi.
Cậu thậm chí không nhằm vào đích phải không?
Cậu thật nguy hiểm.
Không tính các mulligan của cậu, có bao nhiêu OB?
Hơn 20? Phải không?
Hãy xem.
Tôi biết. Tôi không phải trong trạng thái tốt nhất.
Cậu là một người nghiện.
Tôi không uống quá nhiều những ngày này.
Sex, tên thoái hóa. Cậu đang nghiện chơi.
Tôi đồng ý. Tôi nên làm gì?
Tôi nghĩ cậu cần sự trợ giúp chuyên khoa.
Trợ giúp gì?
Tôi nghĩ cú bạt của cậu ta cần có sự trợ giúp chuyên nghiệp,
Cú phát bóng của cậu ta là nguy hiểm.
Bài học của cô với Jin-hyuck thế nào?
Tất cả là về sự kiểm soát tinh thần.
Tưởng tượng đường banh trong đầu và đánh bóng bằng lòng tin.
Xin lỗi! Để tôi giúp cô.
không sao, được rồi.
Bây giờ thì sao?
Cậu là một thằng khốn bệnh hoạn cần giúp đỡ khẩn cấp.
Cậu yêu cô ấy?
Ừ, dĩ nhiên.
Nhưng... luôn cảm thấy thiếu một cái gì đó .
Vợ cậu có biết không?
Làm sao tôi biết được?
Có thể cô ấy biết có thể không.
Tôi đã có đủ.
Ngay cả khi các cậu sống chung với nhau,
các cậu có thể không bao giờ thực sự biết về nhau.
Mọi thứ đều ổn với cậu chứ?
Cậu dường như khá căng thẳng trong điện thoại vừa rồi...
Ừ, cậu là người thông minh, Tôi chắc là cậu sẽ ổn.
Tôi biết gì? Chỉ là quan tâm đến cậu.
Hãy đi cùng nhau.
Đó là em bé của chúng ta.
Tôi giống như một thiếu niên mọc sừng.
Dường như tôi không thể có đủ.
Không phải là tôi không nhận được với vợ tôi,
nhưng luôn luôn thiếu một cái gì đó. Không bạn tình nào thỏa mãn tôi.
Tôi nghĩ là tôi sẽ chờ bên ngoài.
Không, ở lại đi.
Bạn của tôi có thể ở lại, phải không?
Nếu cảm thấy thoải mái...
Chúng tôi biết mọi chuyện về nhau.
Chúng tôi thậm chí còn là bà con xuôi gia.
Tôi cảm thấy không thoải mái. Tôi sẽ ở bên ngoài.
Chó chết!
Hello?
Anh là 2 giờ của tôi?
Tôi, tôi không... không phải là một bệnh nhân.
Bác sĩ tâm thần Min-jung JANG
Tại sao lại lắp bắp?
Tôi hy vọng anh không muốn tự sát?
Hãy nói chuyện với tôi một lúc.
Thực ra... đó là...
Tôi đến đây với một người bạn...
Anh ta không muốn đi một mình.
Vấn đề là gì?
Tôi... cảm thấy... không... hoài cổ...
Tôi bị hưng-trầm cảm...
Anh biết các triệu chứng của anh.
Không... không... thực sự vậy...
Anh biết cái gì tốt về hưng-trầm cảm?
Khi chán nản, chỉ cần chờ đợi. Anh sẽ được hưng phấn lại.
Hưng-trầm cảm có thể được điều trị bằng tâm lý.
Không! Nó không phải là một vấn đề tâm lý.
Đó là một vấn đề hóa sinh.
Nghiện là
sự thèm muốn của các tế bào để thỏa mãn sự đòi hỏi của chúng.
Và nếu không được đáp ứng, các tế bào sẽ hoạt động một cách bất thường.
Điều đáng sợ là các triệu chứng sẽ trở nên tồi tệ hơn
và cuối cùng vượt khỏi tầm kiểm soát.
Vậy, đó là một cuộc chiến lâu dài?
Giống như trong bất kỳ bệnh nào, ý chí của anh là quyết định.
Anh cần phải nhận thức đượcvấn đề của anh
và phải trung thực với chính mình.
Điện thoại reo nhưng không phải là cô ấy.
Không có ai cả.
Đó là chỉ là tâm trí của tôi nghe được các sự việc.
Tôi có thể mượn điện thoại của cô?
Sao?
Tôi không nghĩ rằng cô ấy sẽ nghe, nếu cô ấy nhìn thấy số của tôi.
Tôi xin lỗi.
Xin lỗi. Thực ra tôi không có điện thoại ở đây.
Tôi biết...
Có những lúc tôi nghĩ tôi sẽ tốt hơn nhiều,
nếu cô ấy chết đi.
Tôi không bình thường, phải không?
Nếu cô ấy đã chết, Tôi sẽ không nhớ cô ấy
và tôi sẽ không hy vọng cô ấy trở lại với tôi...
Nó sẽ dễ chấp nhận hơn nhiều.
Tôi muốn cô ấy chết.
Có lẽ tôi hơi ích kỷ?
Đó là tự ái hơn là ích kỷ.
Anh đang bảo vệ chính mình.
Cảm giác mất mát không phải dễ dàng cho bất cứ ai.
Tôi không muốn trở thành một tù nhân của quá khứ của tôi.
Nhưng tôi nắm giữ một cách tuyệt vọng ký ức của tôi.
Người ta có thể nhớ quá khứ, nhưng không bao giờ có thể thay đổi được nó.
Và người ta không thể thay đổi tương lai,
nhưng người ta có thể không bao giờ "nhớ" đến nó.
Đó là tại sao người ta cảm thấy bị mắc kẹt bởi thực tại của họ.
Tuy nhiên, trí nhớ là một điều tốt.
Anh có thể quay trở về một thời gian trong quá khứ của anh
và tái khám phá thời điểm đó và làm sống lại nó.
Anh nên thử tìm một thời điểm như vậy.
Một nơi nào đó trong trí nhớ của anh...
Tôi...
Đừng lo lắng.
Những gì bệnh nhân nói với tôi đều được bảo mật nghiêm ngặt.
Tôi có thể trả lệ phí cho hôm nay thế nào...
Không cần.
Vậy cảm ơn cô, Bác sĩ Jang.
Tôi hy vọng tôi đã giúp được anh.
Hãy lấy đơn thuốc. Và tôi sẽ xem kết quả xét nghiệm của anh.
Anh à. Xét nghiệm đã có chưa?
Các kết quả sẽ có thôi
Đừng lo lắng quá. Ngày này vào tuần tới.
- Cảm ơn, người anh em. - Được rồi.
Vậy cùng một thời gian vào tuần tới cho chúng ta?
Yeah...
Cái gì sẽ xảy ra nếu tôi đã bị một bệnh gì đó?
Cái gì?
Cũng giống như AIDS hay...
Vậy cậu sẽ nhận được kết quả xét nghiệm 'STD'.
Hạ cái giọng chết tiệt của cậu xuống...
Cậu có sử dụng bao cao su không?
Không thực sự...
Cái gì?
Cậu bận sao?
Tôi phải đi sửa máy ảnh của tôi.
Cậu đã nói không gấp?
Tôi có nên ở lại?
Quên nó đi.
Cậu thật là một con mèo chết tiệt.
Đi thôi...
Này!
Tại sao
cậu lại hỏi điện thoại di động của cô ta...
Hey!
Chuyện gì vậy? Cậu không sao chứ?
Tôi...
Tại sao? Chuyện gì vậy?
Là chuyện gì?
Cậu là đồ khốn! Tôi đã thực sự lo lắng!
Hyun-woo!
Đồ khốn.
Này!
- Tôi đang đứng giữa... - Hụt rồi!
Trong trường hợp ông Choi,
những nổ lực tự sát đã thất bại...
Con vẹt chết tiệt, chết này!
Đồ chó chết tiệt!
Ngày hôm nay?
Tôi không nghĩ tôi có thể...
Sao? Cậu đang ở đây?
Chỉ là dừng lại. Cậu sẽ đi đâu?
Đi đến Daegu.
Hãy cùng đi, chung một xe.
Cậu không có việc gì làm sao?
Chờ một chút...
Cậu...
Tôi chụp ảnh để ghi nhớ.
Ngày thất thường hôm nay?
Mũi của em?
Đã sửa một lần nữa tại Nhật Bản.
Em làm việc ở Nhật Bản?
Em sống ở đó. Bay về tối nay.
Vậy, em đã ở Nhật Bản lâu nay.
Anh ấy làm tốt hơn anh. Đừng gọi cho em!
Cảm hứng?
Để tìm cô gái trong mơ của cậu, chúng ta sẽ đi Daegu
Nữ sinh trung học ở Daegu.
Sau tất cả những năm này, cô ấy có thể đang chờ tôi.
Tên cô ấy là gì?
Không biết.
Có thể bây giờ cô ấy đã tốt nghiệp đại học.
Thậm chí có thể không còn ở Daegu.
Đó là lý do tại sao tôi nói tôi muốn đi một mình.
Không sao đâu...
Có lẽ chỉ là tôi điên...
Ai mà biết cuộc sống của cậu sẽ thay đổi thế nào.
Dù sao cuộc sống
là một canh bạc với những khả năng vô hạn.
Một lần, tôi đã làm việc đến phát bệnh nên tôi đã lái xe về phía nam.
Phong cảnh thật tuyệt vời.
Cho dù tôi hoài nghi thế nào trong đời sống thành phố,
tự nhiên vẫn đẹp một cách bất biến.
Chỉ cần lắng nghe.
Làm thế nào tôi có thể kiếm được nhiều tiền hơn và nghỉ hưu sớm?
Tại sao tôi không có một người phụ nữ như thế?
Những câu hỏi dằn vặt bản thân
đã lôi tôi xuống 'địa ngục'.
Trong khi cách thành phố một giờ lái xe
là thiên nhiên trong lành, có thể nói là 'thiên đường".
Về sau tôi nhận ra rằng tất cả chỉ là vấn đề quan điểm.
Một quan điểm khác có thể làm thay đổi lựa chọn của cậu trong cuộc sống.
Và cuối cùng mang lại
một sự thay đổi trong bản thân cuộc sống của cậu.
Vì vậy, bất cứ nơi nào cậu đi, Tôi rất vui sướng được đi cùng.
Tôi đánh giá cao điều đó. Vì không đối xử với tôi như một kẻ mất trí.
Anh đã ly hôn?
Không.
Vậy em lấy làm lạ là
tại sao anh đến đây để gặp em.
Anh xin lỗi. Lời xin lỗi muộn màng của anh.
Em có lớp học bây giờ. Bạn gái của em đang chờ.
Sao?
Cô ấy và em là một đôi thực sự ăn ý.
Và chúng em thậm chí có những cuộc làm tình.
Không, không... Ý anh là...
vừa qua anh đã lên cơn...
Em chấp nhận lời xin lỗi của anh.
Anh đến đây vì chuyện đó?
Chúng ta đi.
Tôi đã tìm thấy cô ấy!
- Là cô ấy, phải không? - Đúng.
- Bye bác sĩ - Bye bye.
Tôi đang mang thai.
Đừng lo lắng. Không phải của anh.
Anh biết. Anh vô sinh.
Thật không?
Em này, anh đang cố gắng nói chuyện một cách trung thực
với người bạn thời đại học của anh.
Chúng ta hãy gặp nhau vào một thời điểm thích hợp hơn.
Em biết số di động của anh.
Tại sao tôi lại biết số di động của anh?
Giống như anh đã nói, anh và tôi, chúng ta là một tai nạn.
Một tai nạn giao thông đụng và bỏ chạy.
Và người lái xe đụng và bỏ chạy là người bạn học đại học của tôi!
Tai nạn?
Cô ấy qua đời trong Sự cố hỏa hoạn xe điện ngầm.
Cô ấy là đang học cấp ba.
Cậu không chụp sao?
Không nên đến...
Ổn thôi.
Không, tôi không nên đến...
Nếu tôi đã không đến như một kẻ mất trí, cô vẫn còn sống.
Trong trí tưởng tượng của tôi... trong đầu tôi...
trong bức ảnh của tôi...
Cậu không có lựa chọn cái gì đến. Cậu đã tìm kiếm một cách tuyệt vọng...
Hyun-woo,
không gì có thể đẹp như tưởng tượng của cậu.
Vậy hãy cố dễ dãi với bản thân. Được không?
Cậu đang làm gì vậy?
Bật lửa...
Bây giờ à?
Hãy tận hưởng!
Vậy, tôi sẽ chơi một mình.
Này. Tôi là người đã tìm thấy nó.
Cậu đang làm gì vậy?
Này!
Một con voi. Con voi đang bay trên bầu trời!
Sự cường điệu của cậu luôn làm tôi ngạc nhiên.
Này! Mày đang ở trên cao và nhìn thấy phụ nữ đẹp.
Không...
Đôi khi tao thấy phụ nữ đẹp
ngay cả khi tao không ở trên cao.
Cầm lấy. Thay lời xin lỗi
Cậu phải ra nước ngoài... sớm.
Cái văn phòng công tố chết tiệt 9 yards toàn bộ.
Điều gì sẽ xảy ra nếu trời mưa, Chúng ta có được những gì?
Tất cả đã qua rồi.
Này, Jin.
Nếu trời mưa, cậu sẽ lên trang bìa.
Cậu không chạy một vòng.
Gì?
Không... Tôi có chuyện phải lo...
Nhảm nhí. Cậu đến đây để gặp cô bác sĩ tâm thần đó, phải không?
Không...
Cậu nhận ra rằng cậu bị chứng thiếu tình cảm.
Vớ vẩn, người cậu đầy mùi nước hoa. Hãy đi uống một chút cà phê.
Vậy là cậu đã bao bọc tất cả các nạn nhân của cậu?
Cậu có đếm vỏ chai khi cậu uống bia không?
Tất cả họ đều là bãi mìn và tổ ong bắp cày...
Tôi chỉ đến thăm những người nghi ngờ...
Cậu vẫn không biết được thủ phạm?
Thủ phạm? Thậm chí còn không có bất kỳ nghi phạm nào.
Nhân thể, gần đây cậu có gặp Jin-hyuck không?
Có, ngày hôm qua. Tại sao?
Các cậu đã làm gì?
Chúng tôi chỉ đi đâu đó...
Có gì không?
Không... không có gì. Tôi phải đi.
Nếu tôi không làm xáo trộn bộ nhớ và trí tưởng tượng của tôi,
cô ấy vẫn còn sống.
Óc tò mò của tôi đã giết chết
cô gái trong mơ của tôi.
Anh có tức giận không?
Không. Nó không gống như vậy...
Bác sĩ Jang, tôi không trách cô.
Tìm một khoảnh khắc trong bộ nhớ của anh không có nghĩa là
quá khứ của anh trở thành một phần của thực tại của anh.
Có một biến số đáng sợ gọi là thời gian.
Vâng.
Cố gắng đừng để bị tổn thương quá nhiều.
Khước từ 'tổn thương' nếu nó đến với anh.
Bởi vì tôi không thể đối phó với thực tại của tôi, nên tôi thoát đến
trí tưởng tượng và bộ nhớ của tôi
Tôi là một kẻ tâm thần phân liệt thực sự.
Tôi đã nói với anh, tất cả những bệnh nhân
rối loạn tâm thần đều có một tính cách chung.
Vâng, người điên không nghĩ rằng anh ta bị điên.
Đúng. Vì vậy, không phải lo lắng.
Tôi hút rất nhiều cỏ dại.
Cô đã nói rằng bất cứ điều gì một bệnh nhân nói
đều được giữ bí mật, phải không?
Đôi khi tôi hút thuốc rất nhiều cỏ dại...
có phải đó là lý do tôi như vậy
Nếu cần sa có sức mạnh như vậy,
thì tất cả mọi người sẽ muốn dùng.
Trường hợp của anh, là do tâm lý hơn...
Anh không thực sự ở trong trạng thái ổn định nhất của tinh thần.
Hãy tạo cho mình một thời gian để hồi phục.
Tôi nghĩ rằng cuộc sống của tôi hoàn toàn sai lầm.
Anh chỉ là con người.
Không hoàn hảo, tinh tế và phức tạp.
Giống như bất kỳ con người nào khác.
Tôi đoán, tôi chỉ là cô đơn...
Khoa sản
Đã có chuyện gì xảy ra?
Em đã ở đâu?
Gì?
Em đã ở chỗ tập yoga... Bệnh viện thế nào?
Yoga... Anh có ngày nghỉ.
Yoga...
Soo-yeon.
Hãy thử sống chung từ bây giờ.
Cậu đang xem phim khiêu dâm hay gì vậy?
Gì đây?
Cậu có nghĩ rằng cô ấy mút?
Cô ấy mút nó.
Cậu đã biết, đúng không?
Tại sao vậy?
Cuộc sống của tôi sẽ thế nào
nếu không có cậu và Jin-hyuck?
Cảm ơn... Tôi thực sự cảm động.
- Tôi không chụp những tấm hình đó. - Tôi biết.
Đó là một sự tiếp nối của những đe dọa nặc danh.
Tôi không thể sống như vậy! Đây không phải là một cách để sống.
Tôi không bao giờ tưởng tượng rằng cuộc sống của tôi sẽ bị như vậy.
Tôi chắc chắn rằng cậu không cô đơn.
Ly hôn?
Tôi đã nghĩ về nó, nhưng không.
Mặc dù tôi có thể ngủ với những người khác,
nhưng tôi muốn thức dậy bên cạnh Soo-yeon.
Cuộc đời không có cô ấy thì không phải cuộc đời.
Tôi không muốn bị bỏ rơi.
Có vẻ như cậu đã bị bỏ rơi.
Khống kiếp, tôi không biết...
Cuộc sống của tôi được tạo ra bởi các mối đe dọa,
thu mình và nghiện ngập.
Tôi làm tình bởi vì tôi bực dọc, nhưng khi tôi làm tình,
tôi bị tràn ngập với cảm giác tội lỗi.
Có thể còn hy vọng.
Tôi phải đi.
Yeah...
Nhưng Jin-hyuck, đồ khốn đó...
Tôi sẽ làm gì với cậu ta?
Có phải sở thích cũ của anh đá trở lại?
Chúng ta chưa bao giờ sống chung với nhau. Vậy, có gì để phá vỡ?
Em đừng như vậy. Anh rất trung thực với em.
Vậy chứng tỏ lòng trung thực đi!
Tôi phát bệnh vì anh!
Nhận lấy, đã lái nó nhiều trong một năm.
Không... em có thể giữ chiếc xe.
Anh có thể đưa em về nhà?
Nhấc lên.
Đau đó.
Đừng đi, làm ơn? Đừng đi.
Nếu anh thực sự phải đi, vậy thì đi và nói với cô ấy.
Nói với cô ấy anh muốn ly hôn.
Nếu anh sẽ không nói vậy, anh không thể rời khỏi đây.
Hãy tránh qua!
Không! Anh không cần phải chia tay với vợ anh!
Chỉ cần không chia tay với em!
Làm ơn! Hãy ở lại!
Em đã bỏ lỡ cuộc gặp gỡ.
Buổi thử giọng "Empire of Lights".
Anh đã lo lắng nên anh đã đến chỗ em.
Không!
Có phải là vì anh ta, phải không?